Post

Visualizzazione dei post da ottobre, 2019

Un comodino perennemente in disordine

Immagine
 Cosa avete sul vostro comodino?⁣ C'è chi tiene un bicchiere d'acqua, dei fazzoletti o il cellulare con la sveglia puntata, e poi ci sono io, che lo tengo perennemente in disordine ricoperto di libri. ⁣ ⁣ Non prendetemi per pazza, non ne leggo 6 per volta, i primi 2 in alto sono quelli già finiti da cui fatico a staccarmi, i 2 nel centro sono quello che sto leggendo ed il prossimo sulla lista da leggere, gli ultimi 2 in basso sono quelli per una breve lettura di stacco t ra un libro e l'altro che mi servono come fonte di apprendimento più che come storia da seguire.⁣ ⁣ Ditemi che non sono la sola ad essere così folle o perlomeno non la sola ad avere il comodino in disordine  😅 ⁣ ⁣ What do you have on your bedside table? There are those who hold a glass of water, handkerchiefs or a cell phone with an alarm clock, and then I am there, which I keep constantly in disorder covered with books.⁣ ⁣ Do not take me for crazy, I do not read 6 at a time: the first 2 at the top are t...

L'anno in cui imparai a raccontare storie. Recensione e vita vera

Immagine
Mamma se mi metto quelle scarpe mi prendono in giro perché non sono di marca". Questa è stata la frase di mia figlia ieri e dopo tanto parlare ha deciso che a lei quelle scarpe piacciono e non le importa se non ci sta un marchio sopra, basta che non gliele calpestano di proposito per farle dispetto. Noi genitori siamo responsabili dell'educazione dei nostri figli e non dovremmo MAI fare passare il messaggio che solo la roba costosa ha un valore e dovremmo trasmettere v alori quali rispetto e gentilezza monitorando che anche piccoli atti di bullismo non siano mai portati avanti. Questo evento mi ha fatto tornare in mente un libro molto istruttivo letto da poco, ovvero                "L'anno in cui imparai a raccontare storie". All'apparenza sembra un classico romanzo di formazione giovanile quindi può andare bene per bambini dai 9-10 anni in su, ma grazie alla scrittura accattivante dell'autrice anche noi adulti possiamo restarne decisamente af...

Parmigiano patrimonio nazionale

Immagine
Avete mai provato a fare il brodo con la scorza del Parmigiano? Il parmigiano è uno dei nostri patrimoni nazionali, purtroppo minacciato da pessime imitazioni estere e prepotenti dazi. Non si spreca nulla di questo formaggio: grattuggiato, a pezzetti, nel brodo o abbrustolito sul fuoco è una vera bontà! Noi italiani lo sappiamo ed a tutti quelli oltre frontiera diciamo di diffidare dalle imitazioni, di comprare solo prodotti italiani, di assaggiarlo se ancora non lo han no mai fatto e di dire no insieme a noi al boicottaggio verso queste eccellenze culinarie. Stasera ci gusteremo questo mix di delizie per rinforzarci contro il freddo ed immergerci nel pieno dell'autunno...se ci riesco accendo anche il camino  😁 Have you ever tried making broth with Parmesan rind? Parmesan is one of our national heritages, unfortunately threatened by terrible foreign imitations and overbearing duties. Nothing is wasted on this cheese: grated, chopped, in broth or toasted on the fire is a re...

La vita è fatta a scale

Immagine
La vita è fatta a scale...ed in cima c'è sempre un gatto che ti osserva  🤣 A parte gli scherzi, ogni tanto dovremmo fare come i gatti, fermarci un attimo su un gradino e prenderci del tempo: guardare in basso per vedere tutto quello che abbiamo superato con le nostre forze e contemplare la possibilità che potremmo scendere di qualche scalino senza soffrire poi così tanto; guardare in alto e vedere tutto quello che sogniamo za abbatterci; in fine guardare davanti a sé e contemplare il presente e la magnifica vista che ci appare davanti consapevoli che ce la siamo meritata e dobbiamo goderci ogni singolo istante su questa scala. di raggiungere non senza fatica ma sicuramente sen Poi guardate di nuovo il gatto che vi dirà: " Beh che aspetti umano? Alzati e portami da mangiare che guardarti le spalle da qui su è un lavoro faticoso" Life is made on stairs ... and at the top there is always a cat watching you. Joking aside, we should do it like cats sometimes, stop ...

La cipolla autunnale

Immagine
Questo lunedì mattina rimango a letto! No, non è vero  😅 Oggi ho un appuntamento importante che spero con tutto il cuore che vada bene, quindi si parte carichi con una doccia ed una bella colazione a base di cioccolata. Basterà? Potessimo essere tutti come Flora al risveglio sarebbe una bella svolta, ma mi accontento della sua compagnia mentre scelgo cosa cavolo mettere che con questo tempo non so mai se avrò freddo o caldo ed alla fine opto sempre per la classica "cipol la" autunnale. This morning I stay in bed! No, that's not true  😅 Today I have an important appointment that I hope with all my heart that is good, so we start with a positive shower and a nice breakfast of chocolate. It will be enough? We could all be like Flora upon awakening it would be a great advantage, but I am satisfied with her company while I choose what to put that with this time I never know if I will be cold or hot and in the end I always opt for the classic "onion" (la...

Addio like da Instagram

Immagine
Ebbene ci siamo, instagram ci sta mettendo tutti di fronte a noi stessi, come me tantissime persone hanno ricevuto l'avviso che non si vedranno più i like alle foto. Sinceramente aspettavo questo momento, certo non sapere come sarà mette sempre un po' di ansia, ma lo ritengo comunque un bene. Molte persone pubblicavano foto solo per ricevere e mostrare al mondo la loro carrellata di cuori, ma così si perdeva tutto il vero senso della community. Dobbiamo imparare a dare  più importanza alla sostanza piuttosto che all'apparenza, pubblichiamo una foto non per ricevere applausi ed approvazione ma per trasmettere un messaggio ed un'emozione, certo magari all'inizio non riusciremmo subito nel nostro intento, però l'importante è continuare ad essere se stessi, mostrarsi per quel che si è senza artefici, siamo più belli quando ci divertiamo ed amiamo quello che facciamo. Ognuno di noi ha qualcosa da comunicare, che siano le bellezze del mondo, la semplicità della vita q...

#shareloveforthefall

Immagine
Qualche tempo fa parlando con un'amica social è uscito fuori di lanciare l'hashtag  # shareloveforthefall  e quando ho visto questa scena ho deciso che era lo scatto perfetto per iniziare. L'autunno è ufficialmente iniziato, ho comprato la prima zucca e tirato fuori la copertina di lana.  Elinor con la sua bandana arancione è in palette ed anche la sua pigrizia ai abbina benissimo con il Mood autunnale.  Non mi sono mossa da casa eppure ho trovato una perfetta rappresentazione di  quello che per me è l'inizio di questa stagione, non serve andare chissà dove per avere lo scatto giusto, basta osservare quello che ci sta vicino. Guardatevi intorno e portate l'autunno nelle vostre bacheche usando #shareloveforthefall

The Chain, un romanzo pieno di suspense

Immagine
Non so voi, ma io questo calo delle temperature lo sto adorando, finalmente ho una scusa per mettere i piedi sotto una copertina e godere della compagnia del mio gatto che in estate aborra il contatto fisico soffrendo anche lei il caldo. Dopo aver finito di leggere "Profumo - Storia di un assassino" (del quale farò a breve una degna recensione) la lettura in cui mi sono immersa è The Chain, un romanzo pieno di ansia e suspense...e quando mai mi scelgo qualcosa di tranqu illo? Però devo dire che è scritto così bene da riuscire a farti come vedere con gli occhi tutto ciò che accade; da madre mi immedesimo nella protagonista e mi dico "si probabilmente avrei fatto la stessa cosa" ed essendo anche figlia immagino mia madre e mi dico "si avrebbe fatto la stessa cosa", la riflessione quindi è d'obbligo e si dimostra essere non solo un ottimo thriller, ma qualcosa di più profondo. Vi aggiornerò sui prossimi sviluppi.

Colazioni siciliane, l'estate nel cuore

Immagine
Cosa mi mancherà dell'estate? La colazione golosa senza paura di ingrassare!  😂 Come spiegavo questa mattina a mia figlia, oltre ad essere il pasto più importante della giornata, è un rituale indispensabile per iniziare con il piede giusto.  Io di solito con l'arrivo dell'autunno riprendo l'abitudine di ritagliarmi uno spazio solo per me, ovviamente finiti i doveri di mamma, e riesco a concedermi quei preziosi minuti per una bella colazione calda ed appagante con l'aggio rnamento sulle ultime notizie.  Uno sguardo ad instagram per salutare virtualmente i profili che più stimo e quelli che ritengo quasi amici non manca pressoché mai e cerco sempre di mantenere una certa frequenza nel postare un messaggio per tutti quelli che hanno il piacere di seguirmi.  Questo non deve mai essere vissuto come un obbligo, devono essere attimi piacevoli da cui però non si è dipendenti e che non ci isolino, è fondamentale non dimenticarsi mai di chi si ha vicino perché i momenti p...

Coccole alla granita per colazione

Immagine
Ricominciamo con le sane abitudini...anzi no, siamo ancora in vacanza quindi le nostre colazioni saranno ancora "alla siciliana" con tocco di casa perché il cappuccino è una coccola speciale  😁   Mio marito, originario di qui, ha gli occhi che brillano davanti alla granita con la brioscia, la sua colazione ideale è proprio questa: sa di sole e di estate, di ricordi e di infanzia; gli piacciono  tanto i dolci che gli preparo, ma certi cibi sono capaci di risvegliare emozioni nel nostro animo e renderci subito di buon umore.  Anche voi immagino abbiate una colazione ideale, quella che riesce ad eliminare il malumore e darvi la giusta carica, sono curiosa di sapere qual è, se vi fa piacere fatemi sapere nei commenti  😊 P.s. Elly è raggiante e potete ammirarla in tutta la sua bellezza con la sua nuova bandana arancione fluo  😁 Let's start with healthy habits ... Oh no, we're still on vacation so our breakfasts will still be "Sicilian" with a touch of hom...

Una nuova tazza disney...Dumbo!

Immagine
Fate mai dei regali a voi stessi? Ieri era una giornata di pieno relax mentale per me, dopo un'intera estate a sgobbare mi sono concessa una passeggiata trai negozi: ho rivisto i volti delle persone e provato quel fastidio del caos che a piccole dosi è anche piacevole, camminato per puro piacere fermandomi quando ne sentivo il bisogno, mi sono presa del tempo per perdermi tra sciocchezze e s ciocchezzine senza sensi di colpa, ho mangiato fuori senza guardare l'ora, ma fermandomi quando avevo fame ed alla fine mi sono concessa un piccolo dono.  Io amo le tazze ed amo Dumbo, in questo periodo poi ha un gran significato per me, rappresenta un desiderio molto grande e pieno di tenerezza.  Credo che all'animo umano faccia bene delle volte regalarsi una piccola cosa piena di significato, più o meno importante non è questo che conta, quello che conta è la sensazione di calore e gioia che ci porta dentro. Do you ever give gifts to yourself? Yesterday was a day of full mental rela...

Autumn is coming

Immagine
Stamattina mentre preparo le valigie, considerando l'idea di inserire anche capi leggermente più pesanti, sto cominciando a realizzare che la mia stagione preferita è alle porte.  L'estate piace a tutti, o quasi, certo vacanze, sole e mare sono fantastiche, ma per me che lavoro tantissimo in questa stagione è un po' meno piacevole e poi ho sempre preferito la montagna al mare.  L'autunno ci fa  passare dai colori accesi a quelli più tenui e caldi come il rosso, il giallo, l'arancione ed il marrone...mi infondono tanta tranquillità contrariamente alla frenesia e caos estivi.  Vorrei che anche la mia casa rispecchiasse questa armonia cromatica autunnale, farò qualche ricerca di stile, ma se avete consigli li accetto volentieri, potete inviarmeli in privato o taggarmi nelle vostre storie 😊 This morning while packing, considering the idea of ​​including even slightly heavier items, I'm beginning to realize that my favorite season is upon us. Everybody likes summ...

Le grandi soddisfazioni del mio piccolo frutteto

Immagine
Com'era il detto? Una mela al giorno toglie il medico di torno? Che dite ho raccolto abbastanza mele?  😂 I miei alberelli da frutto stanno diventando grandi ed ogni anno che passa mi regalano sempre più frutta e sempre più bella. In questa cassetta ci sono 2 tipologie di mele e 2 tipologie di pere, alcune le userò per fare delle leggere e gustose insalate, altre per delle marmellate che mi faranno compagnia durante l'inverno ed alcune come spuntino spezzafame. Poi ovviamente c 'è sempre qualche amico a cui regalarne qualcuna 😉 Come tutte le cose migliori, gli alberi da frutto hanno bisogno di cure e pazienza, questa è la cosa che mi piace di più, vedere che piccoli gesti costanti nei confronti della natura vengono ripagati e danno grandi soddisfazioni. What was the saying like? An apple a day keeps the doctor away? What do you say I collected enough apples?  😂  My fruit trees are getting bigger and every year that passes they give me more and more and more and more...

Qualche curiosità sulla mia dolce Elly

Immagine
Buongiorno e buon lunedì! Per me ed Elinor oggi è l'ultimo giorno di lavoro...evviva! Lei è un'aiutante preziosa per la mia pensione per cani, è da quando aveva 2 mesi che sta con me ed oramai è diventata quasi del tutto matura e conosce quasi tutti i giusti modi di relazionarsi.  Dico quasi perché è una testa dura, ha 5 anni quindi oramai è adulta, ma come tutti noi, anche lei ha i suoi difetti e  quando si sente pigra non ci sta modo di smuoverla e non ci sta verso di indurla al gioco con un cane appena arrivato che vuole conoscerla.  Ha le sue simpatie a prima vista, per esempio adora i cani da caccia e si lancia subito nel gioco, ma con husky e pastori tedeschi ogni tanto storce il naso specie se sono molto invadenti, si limita ad ignorarli dandogli le spalle e girando la testa come se non esistessero, con i cuccioli invece ha molta pazienza e rispetta i piccoletti anziani e malati.  Mi aiuta tanto gestendo le prime ansie da separazione ed i battibecchi: una v...

Colazioni letterarie con Il Profumo

Immagine
Proprio qualche giorno fa parlavo con @profumeriasacha di questo libro (Il Profumo), la seconda parte è davvero tosta, ti fa addentrare nella psiche del protagonista in un mondo surreale dominato dagli odori che non è altro che pura follia, è davvero difficile immaginare tutto quello che viene descritto e la pausa necessaria per iniziare la terza parte è decisamente più lunga. È uno di quei libri capace di scuoterti dentro, vi è mai capitato? Just a few days ago I was talking wit h @profumeriasacha about this book, the second part is really tough, it makes you go into the psyche of the protagonist in a surreal world dominated by smells that is nothing but pure madness, it's really hard to imagine all that is described and the pause needed to start the third part is much longer. It's one of those books capable of shakes you inside, has it ever happened to you?

Quando trovi un uovo caduto dal nido

Immagine
Tutta la notte a fare da balia a Ovetto (così lo abbiamo chiamato), dopo il brutto temporale di ieri lo abbiamo trovato solo soletto in giardino, era buio per cercare il nido ma lui era ancora vivo. Lo abbiamo visto muoversi all'interno del suo guscio con una torcia, un'emozione unica. Nottata di turni per dormire e tenerlo caldo a circa 37.5 gradi, girandolo ogni 4 ore, siamo riusciti a tenerlo in vita. Alle prime luci abbiamo cercato il nido, ma niente, sarà andato dis trutto? Alle 9.30 ho telefonato alla LIPU, solo loro sanno come occuparsene al meglio, mi hanno confermato che abbiamo agito bene fino ad ora e che proveranno a farlo schiudere, ovviamente non c'è niente di sicuro, ma noi incrociamo tutte le dita che abbiamo per il nostro Ovetto. Vi ricordo che la prima cosa da fare se trovate un uovo o un pulcino caduto dal nido è rimetterlo al suo posto, ma qualora fosse impossibile dovete tenerlo al sicuro ed al caldo e portarlo il prima possibile ad un centro LIPU. Io v...

26 agosto: Giornata mondiale del cane

Immagine
È la giornata mondiale del cane, ma non pubblicherò una foto di Elinor o una foto di gruppo di tutti i miei ospiti a 4 zampe, oggi vi parlerò del Cane con la C maiuscola con il quale sono cresciuta e dal quale ho imparato tanto su questi magnifici animali.  Avevo 10 anni ed all'uscita della scuola la mia attenzione venne attirata da uno scatolone pieno di codine scodinsolanti, avere un cane è il sogno quasi di ogni bambino, mi avvicinai curiosa e subito fui inebriata di  gioia nel vedere tutti quei cuccioli. Uno di loro mi comincio a saltare addosso, lo presi in braccio e con la speranza nel cuore mi girai verso mia madre e dissi: "Possiamo?" Sorprendente il no che mi aspettavo non arrivò e mi rispose: "solo se è maschio" lo alzai più in alto della mia testa e...si, era maschio!!! Da lì Robby (nome completo Robin Hood) entrò a far parte della nostra famiglia e ci rimase per 17 lunghi anni. Era il cane più intelligente che avessi mai visto, ancora oggi non ne ...

Il carattere del Breton

Immagine
Ieri durante una delle mie passeggiate al lago con uno dei miei dolci ospiti a 4 zampe.  Lui e Scruffy un Breton con una certa esperienza in fatto di umani, molto intelligente a tal punto che sembra seriamente comprendere i discorsi che ci faccio. È sempre in cerca di attenzioni e desidera ardentemente il contatto fisico, ha un legame molto forte con le 2 bambine, oramai ragazze, con cui è cresciuto, ma ancor di più lo ha con il suo "padrone", a loro basta uno sguardo.  Non è assolutamente un cane territoriale né da guardia perché è socievole con tutti, adulti, bambini e suoi simili, ma soffre molto di gelosia (è una caratteristica proprio della razza), soffre se si sente messo da parte quindi necessita di una grande dose di coccole. È un cane che mi sento di consigliare a chi cerca affetto, educazione ed allegria. Yesterday during one of my walks on the lake with one of my sweet 4-legged guests. He is Scruffy a Breton with a certain human experience, very intelligent t...

Piccoli gesti con grandi significati. Trevignano e natura

Immagine
"Per gli amici dei fiori: annaffiaci quando siamo assetati."  🌼 "For flower friends: water when we are thirsty."  🏵️ Questo il bellissimo messaggio trovato su un annaffiatoio vicino al lago di Trevignano, quelle piccole cose che ancora sorprendono: sorprende che qualcuno abbia avuto un pensiero così dolce nei confronti di piante e fiori, sorprende che un'idea così semplice riesca a smuovere le coscienze di tutti e sorprende, ahimè, che ancora nessuno abbia rubato o rotto l'annaffiatoio. Lo so non è una foto elaborata, ma in questo caso il significato è più forte dell'immagine in sé e ci porta a riflettere sulle piccole attenzioni che messe tutte insieme sono capaci di contribuire al cambiamento del mondo. This is the beautiful message found on a watering can near Lake Trevignano, those little things that still surprise: it is surprising that someone has had such a sweet thought about plants and flowers, it is surprising that such a simple idea ...

Colazione col sorriso

Immagine
Oggi un buongiorno un po' in ritardo ma si fatica a partire questa settimana post ferragosto  😅  Noi qui ancora lavoriamo, andremo in ferie quando tutti torneranno ed intanto cerchiamo di ripararci da questo caldo che è prepotentemente tornato. Per fortuna che Elinor non perde mai il suo sorrisone. Today a good morning a little late but it is hard to start this week after mid-August.  😅  We still work here, we will go on vacation when everyone returns and in the meantime  we try to shelter from this heat that has forcefully returned. Fortunately, Elinor never loses her smile.

Le more e l'autenticità delle piccole cose

Immagine
Mentre ieri raccoglievo le more con la mia amica @michelasosa riflettevo sul fatto che molti non hanno mai provato questa esperienza, semplice e genuina. Agogniamo foto su barche sempre più grandi e shopping in store di lusso, ma ci dimentichiamo di quanto siano autentiche le piccole cose, momenti veri che rimarranno sempre nei nostri ricordi. Qualche ora per metterci alla prova e ridere nella quiete di piccole viuzze, apprendere nuove cose e riscoprire il contatto co n la natura tramandandolo ai nostri figli come nonni e genitori hanno fatto con noi. Tutto questo nel semplice gesto del cogliere una mora. E voi quali piccoli momenti autentici vivete ed apprezzate nel vostro cuore? PS ne abbiamo prese 2 kg ed ho vinto io alla stima del peso  😜 While yesterday I picked blackberries with my friend @michelasosa I reflected on the fact that many have never experienced this experience, simple and genuine. We crave photos on ever larger boats and luxury store shopping, but we f...

Passata di pomodoro: profumo di antiche tradizioni

Immagine
 Questo weekend sarà all'insegna delle passate di pomodoro...dei colori e dei sapori italiani. Fino a martedì si arriverà a toccare i 40 gradi quindi eviterò di cucinare di giorno, mi metterò all'opera mentre tutti dormono, non sono temeraria come le nostre nonne che sfidavano il caldo. Ho iniziato a fare le passate da qualche anno, sono apprezzatissime in casa e mi riportano alla mente i bei tempi andati; mia nonna faceva anche i pomodorini secchi sott'olio, io non mi  sento ancora pronta, ma consiglio a tutti di riprendere confidenza con queste tradizioni, anche in piccolo perché fanno bene al corpo ed allo spirito. La mia semplicissima ricetta consiste nel comprare 30 kg di pomodori direttamente dal produttore, tagliare i pomodori in 4 e farli cuocere nel loro stesso succo. Quando assume una consistenza liquida passo tutto con l'apposito attrezzo tramandato di generazione in generazione (cose molto più moderne e rapide le trovate in commerci e prima o poi la compr...

Piccoli dinosauri

Immagine
Stamattina sento uno strano miagolio, non è il solito di quando mi porta qualche "regalo", corro a vedere e scopro che la preda era molto più grande del solito...il dinosauro in questione l'aveva morsa e aveva ancora i suoi peli nella bocca aperta in posizione di difesa. Ovviamente nessun reale danno per Flora e per fortuna la bestiolina verde si è difesa molto bene quindi non riportava ferite, ho preso la gatta per il suo solito meritato premio e fatto fuggire la grossa luc ertola...si scontreranno di nuovo???  This morning I hear a strange meow, it is not the usual as when she brings me some "gifts", I run and go to see and I discover that the prey was much bigger than usual ... the dinosaur in question had bitten her and still had her hairs in the open mouth in the defense position. Obviously no real damage to Flora and luckily the little green beast defended herself very well so it didn't report injuries, I took the cat for her usual well-deserved priz...

Merenda a km 0

Immagine
Poco più di un'oretta per prepararlo...2 minuti per mangiarlo  😆 Troppo buono lo strudel fatto con la frutta degli alberi del mio giardino, quel sapore genuino che necessita di tempo e pazienza, ma alla fine dona grandi soddisfazioni, una legge che si applica a molte cose nella vita e ci sorprende ogni volta...morso dopo morso. Just over an hour to prepare it ... 2 minutes to eat it  😆  Too good the strudel made with the fruit of the trees in my garden, that genuine taste that  takes time and patience, but in the end it gives great satisfaction, a law that applies to many things in life and surprises us every time ... bite after bite.

Merenda con elinor

Immagine
Stamattina niente colazione, sono uscita presto e di corsa, ma ora la merenda la faccio come si deve con yogurt, cereali, frutta e marmellata fatta in casa...e non dimentichiamo il sorrisone della bella Elinor che è di buon auspicio per tutta la settimana  😁 🐶 This morning no breakfast, I left early and ran, but now I have a snack like it should be with yogurt, cereals, fruit and homemade jam ... and let's not forget the smile of the beautiful Elinor which is a good omen for t he whole week.

Profumo : libri per colazione

Immagine
Colazione con delitto?  😅 Bramavo questo libro da quando ho visto il film del regista Tom Tykwer la prima volta, successivamente è diventato uno dei miei preferiti che guardo con piacere ogni volta che mi capita, ma, come sempre, il libro supera la pellicola. Non ho ancora terminato di leggerlo, ma appena finirò l'ultima pagina, tempo di riprendermi psicologicamente come ogni volta, scriverò la recensione. Una curiosità che mi ha piacevolmente sorpreso è scoprire che questo romanzo drammatico fu talmente apprezzato dal cantante Kurt Cobain (voce dei Nirvana, gruppo grunge che apprezzo moltissimo) al punto da ispirare la sua canzone "Scentless apprentice" che trovate nell'album "In Utero" uscito nel 1993. Breakfast with crime?  😅 I have longed for this book since I saw the movie by director Tom Tykwer the first time, then it has become one of my favorites but, as always, the book goes beyond the movie. I haven't finished reading it yet, but as...